奉獻 + 黃國倫牧師

感謝您願意以奉獻支持黃國倫牧師在國度的事奉。
也許您在奉獻上有稅務考量,奉獻路徑分為兩大類別
(1) 不需要奉獻收據:直接奉獻至黃國倫牧師私人帳戶
(2) 需要奉獻收據:您的奉獻將透過黃國倫牧師全時間所事奉的”CITY to CITY TAIWAN”代收並開立收據
未免疏漏,請您於完成奉獻後,聯繫鄭小姐( sarah.cheng@citytocitytaiwan.com ),確認您的奉獻!


不需要奉獻收據

如果您不需要奉獻收據,您可以下列三種方式奉獻:國內匯款、外匯奉獻、比特幣奉獻。

國內匯款
銀行:第一銀行(代碼007)
分行:淡水分行
帳號:21868025233
戶名:黃國倫

外匯奉獻
Bank Name: First Commercial Bank Danshui Branch Bank
SWIFT code: FCBKTWTPXXX
Bank Address: No.183, Zhongzheng Rd., Tamsui Dist., New Taipei City 251, Taiwan
Bank Tel.: +886-2-26202611
A/C Name: Huang, Kuo-Lun
A/C No: 21868025233

比特幣奉獻
比特幣接收:3QKQEWwnfq3EZWzDQBT3DY4aRnLPiJbdjp

如果您欲使用比特幣轉款,您可以掃描以上QR Code,按照指示完成

需要奉獻收據

如果您需要奉獻收據以作為節稅使用,根據您所在地區,您可以下列兩種方式奉獻:

社團法人台灣城市引力協會:可開立台灣地區的奉獻收據,作為合法節稅憑證
CITY to CITY TAIWAN 在台灣成立的合法社團法人,請在匯款備註欄上載明是為國倫牧師個人的愛心奉獻,協會將開立台灣地區有效的奉獻收據,做為您合法節稅的憑證。

  • 國內匯款
    銀行:中國信託商業銀行仁愛分行
    戶名:社團法人台灣城市引力協會
    帳號:152-540-227961
  • 國外匯款
    Bank Name : CTBC Bank Co., Ltd
    Bank Address: 1F., No.168 Jingmao 2nd Rd., Nangang Dist.Taipei City 115,Taiwan (ROC)
    IBAN number (SWIFT Code) : CTCBTWTP152
    Account Name : City to City Taiwan Association
    Office Address:Rm. C, 52F, No.7, Sec.5, XinYi Rd., Taipei City 110, Taiwan (ROC)
    Account Number : 152-540-227961
    Telephone No. of Beneficiary : 886 – 2 – 8101- 2100

Trust Bridge Global Foundation:可開立美國、英國、瑞士、澳洲地區的奉獻收據,作為合法節稅憑證
Trust Bridge Global Foundation 是CITY to CITY TAIWAN委託的國際信託基金,可代收全球奉獻,並可在美國、英國、瑞士、澳洲開立具有合法節稅的捐款憑證。您可以點選以下網址進行奉獻,並在完成奉獻後,請務必與我們聯繫確認您的奉獻目的

  • Trust Bridge CTCTW Giving Page (請點選)
    • 代收幣值:GBP、AUD、EUR、USD、CAD加幣、CHF瑞士法郎
    • 節稅憑證開立國家:美國、英國、瑞士、澳洲
    • 註:請注意部分地區可能有最低交易金額的限制,並且信用卡交易將視交易國家地區可能會有額外的手續費收取。